創業以来、多言語サイトに特化したアンドワンにお任せください。
多言語サイトには、大きく分けて3種類あります。
1. 機械翻訳機能付き
Google翻訳やDeepLなどの機械翻訳機能を設置し、ボタン一つで言語を切り替えられる100カ国語以上の表示が可能。ただし、翻訳精度が低かったり、レイアウトが崩れたりするなどのデメリットもあります。
2. 翻訳文掲載型
日本語サイトを構築後、外部翻訳業者に翻訳を依頼し、翻訳文を掲載します。1の問題が少なくなりますが、翻訳代が別途必要となります。
3. ハイブリッド型
商品情報など更新頻度の高い部分は機械翻訳機能で翻訳し、企業情報など更新頻度の低い部分は翻訳文を掲載する方式です。ぜひお任せください。
- 会社特色
- 実績が豊富技術力重視多言語対応化
- 会社規模「社員数.(人)」
- 得意業界
- 商業サービス業小売業
- 料金例「10ページの制作料金例.(円)」
- 月額料金「月額運用保守費など.(円)」
- 企画・コンサル
- 込み
- 文章作成
- 別途料金or依頼者様が用意
- 業務内容(含まれる業務内容)
- 保守・更新
- 実績
- 特徴
- 備考
対応地域
実績・事例
-
大手企業グループ会社様のセキュリティーレベルに合わせて構築
―― 企業イメージの向上を目的としたデザイン・コンテンツを作成しました。- 業種
- 製造業
- 地域
- 兵庫県
- 規模
- 情報非公開
日本を代表する化学企業様のグループ会社様で、プラント制御システム、DCS(分散型制御システム)の製造及び販売を基本とし、電気計装設備の設計・施工を行なう企業サイト。 大手企業グループ会社様のセキュリティー …
-
電化製品等の保証会社様リニューアルサイト
――- 業種
- その他
- 地域
- 東京都
- 規模
- 情報非公開
電化製品等の保証会社様リニューアルサイトです。代表様の強いご希望により、トップページに鮮烈な赤に動画で訴求力を高めています。創業時のWebサイト製作を手がけてからのお付き合いをさせていただいており、サ …
-
クリニックのリニューアルサイト公開後3週間で予約が3倍に!
――- 業種
- 医療業界
- 地域
- 大阪府
- 規模
- 情報非公開
旧ホームページでは、200万円のSEO対策をしていたのにも関わらず、診療予約が伸びないため、ご相談をいただきリニューアルをいたしました。 立地的に夜職の患者様が多いことをヒアリング・リサーチにて分かり、指( …
-
USP(独自のウリ)を強く訴求できる工務店のWebサイト
――- 業種
- 建設業
- 地域
- 兵庫県
- 規模
- 情報非公開
昭和49年から先代(現会長)が地元のお客様向けにビジネスをしているというUSP(独自のウリ)を強く訴求できるWebサイトにリニューアルをさせていただきました。 LIXIL顧客満足度No1を二年連続で評価をされているなど …
-
大容量データでも負担のないCMSで構築
―― Webアプリでスマホでも簡単操作- 業種
- その他
- 地域
- 情報非公開
- 規模
- 情報非公開
国文学者の父と彫刻家の母の40年以上にわたる1000点以上の作品群をデジタル保存しました。このプロジェクトは、作品の保管場所や貸出状況が不明であったため、娘様の願いを形(アーカイブ)にすることが目的でした。 …