アスペクトラボ株式会社

新たな起業や開業、法人の設立などにおいては、本業におけるご準備や営業活動以外にも必要な業務や手続きなどが多く、そちらに手を取られることで肝心の本業のスタートに影響が出てしまうことが珍しくありません。
When you start a business, there are many tasks and procedures in addition to sales activities of the main business, and getting involved in these tasks can affect the start of the important business.

特に外国人が日本で開業する場合、言語などの問題もあり、簡単な申請や手続きでさえもスムーズに進めることが難しいケースや、業態やニーズに即した税理士や司法書士などの専門職の方々も英語での対応ができる方を探すことに苦労されているケースも多くみられます。
Especially, foreigners in Japan, there are language issues and other issues that make it difficult even with simple applications and procedures.
Or professionals such as tax accountants and judicial scriveners that suit your type of business, it is hard to find someone who can speak English.

そのような皆様に起業・開業時のサポートや実務の支援をご提供いたしております。
We provide support foreigners who is starting a business, as well as practical support.

【費用】
お請けする業務内容とボリュームによって、時間制・月額制などのチャージをご相談させて頂いております。
Depending on the content and volume of work, we will negotiate charges such as hourly or monthly charges.