株式会社万邦通商

・PRONI「翻訳通訳カテゴリ」および「ノベルティ制作カテゴリ」においてわずか半年で掲載順位1位・PRONIアワードを受賞いたしました。

2018年、オリジナルコンテンツの翻訳を主に扱う個人会社「バイリンガル翻訳事務所」を設立し、インターネット上で日本全国向けに独自の「バイリンガル翻訳者」による高品質な翻訳サービスを展開。
2019年には某マッチングプラットフォームにおいて40%の高い成約率とNo1の口コミ実績を誇る多言語翻訳・通訳サービスと評価され、現在ではメディアとNDAを提携し様々なオンライン記事、テレビ番組、配信動画の翻訳に携わっている。
2020年より対応可能言語を拡大し、ビジネス分野での翻訳実績は1000件以上を達成。通訳サービスではビジネス商談、海外アテンド含む現地同行サポート、難易度の高い弁護士通訳を行う。
2021年、翻訳・通訳事業にて培った国内外の様々なネットワークから派生した海外OEM/調達サービスの提供を開始し、これに伴って法人化。幾千幾万の国々をつなぐ総合商社、という意味を込め社名を「株式会社万邦通商」と改める。
2023年、海外OEM/調達サービスにおける価格・納期の強みに加え、柔軟な対応力をお客様に評価され、日用雑貨から学生制服、精密機器、トラックタイヤ、LEDサイネージ、リバースエンジニアリング用自動車部品など取り扱い製品を拡大。
様々な商品やサービスの国内取引、海外輸出入取引を多角的に展開している。

「代表メッセージ」
「私ほど生涯をかけて2つの国を行き来し、私ほどレベルの高いバイリンガルかつバイカルチャーな人はいないだろう。そんな私にしか成し得ないことをしよう。」幼い頃から雄心勃々だった私は、総合商社という答えを見つけました。
弊社のミッションは、人類の半永久的な生存と発展につながる様々な社会貢献を遺すこと。そのために必要な、総合商社ならではの「総合力」を日々育んでおります。
私たちの会社は「業界1％の希少人材」と位置付けられた既存他社と全く異なるコンセプトの翻訳サービスから始まりました。今やエンジンからおもちゃまで幅広い品目を取扱う総合貿易商社としての機能を確立しています。言語面のサポートだけでなく、私たちだからこそ解決できた「モノ」の課題が確かにそこにはありました。
「こういうものを作りたいんですよ」
「それと同じやつをもっといい条件で仕入れたいんだよね」
「あのブランドみたいなイメージで」
「どんなものがいいんだろう」
私たちは日々、お客様のこぼすこのような「こそあど言葉」に耳を傾けております。
そのような言葉からヒントを得て、私たちは既存へ挑戦し続けています。翻訳業界では新たな価値概念を以て挑戦し、バイリンガルという新基準を築きました。商社としても単なる仲介者という既存の枠を超え、お客様の既存サプライヤーに取って代わり、理想を形にする創造者としての道を切り拓いてきました。
その集大成こそ、弊社のノベルティ/オリジナル製品/オーダーメイド調達事業です。
私たちの実績は毎年2倍以上の成長・高い顧客評価という形で証明されています。
引き続きお客様の成功を支えながら、総合商社の持つ無限大の可能性を活かし、より良い未来の創造に向けて邁進して参ります。
代表取締役社長
三谷　亘

多言語翻訳・通訳（各種言語各種分野）
総合輸出・輸入（資材/オリジナル製品/OEM）

1、翻訳通訳事業
「日本初のバイリンガル翻訳サービス」
バイリンガルにしか生まれない翻訳文の発想、バイリンガルにしか表現できない言葉の温度 、バイリンガルだからこそ出来る翻訳。プロも顔負けの豊富な実績。もちろん専門分野も対応可能。
「バイリンガルでありバイカルチャー」
その国の文化や会社を生身で経験している翻訳者。最適な「伝わる言葉」を選びます。難易度の高い分野は現地ネイティブチェッカーと連携し精度を担保。
「品質を担保するダブルチェック体制」
翻訳をもっとクリエイティブかつ高品質に。常に二人で一つの翻訳に取り組み、ケアレミスを撲滅。
「主力言語」
中国語、英語、韓国語、ベトナム語、タイ語、フランス語、インドネシア語、クメール語
（複数言語をまとめてお得にご依頼可能・その他言語可能）
「実績例」
宇都宮大学・帝京大学・同志社大学・熊本大学・栃木県/宇都宮市/市貝町・岡山県/岡山市・新潟県/佐渡・名古屋テレビ・フジテレビ・ソニーミュージック・ワンダーシェア(WonderShare）・Tencent・株式会社ノーリツ・フラッシュモブジャパン・HONEY MI HONEY・フェラーリロジスティクスジャパン株式会社・JPコンサルティング株式会社・セイコーインスツル株式会社・旭ダイヤモンド工業株式会社・UPSジャパン・一蘭ラーメン・原作漫画「やれたかも委員会」・オーディション番組「Nizi Project Season 2」・その他YouTubeチャンネルなど。ビジネス分野では業界問わず1000件以上の実績がございます。

2、オリジナル製品/ノベルティ/OEM事業
「安い」
どこよりも安く。平均で国内他社価格より30%コストカットを実現しています。
「速い」
大ロットでも素早くお渡し。国内外物流もワンストップ・一気通貫。
「小回り」
他社には実現できない細かなカスタマイズ。ご要望を柔軟に実現。
「実績例」
大手外資系ホテル Hilton Narita
大手商業施設運営会社
中央省庁 厚生労働省
地方商工会議所
登録者数100万人大手ゲーム実況クリエイター
老舗柑橘農園
日本ニュービジネス協議会連合会 記念式典関連グッズ
学校法人宇都宮海星学園　開校記念グッズ・制服・オリジナル文房具
アパレルブランドWISE バッグ製品OEM製作
マリア幼稚園 制服提供
キックボクシングイベント BURST グッズ提供
YouTuberイベント グッズ提供
お酒の美術館 オリジナルグッズ提供
その他オリジナルブランドOEMなど100社以上の取引実績がございます。